El jurado del Premio Alemán de la Piedra Natural ha hecho selección de 15 proyectos de un total de 60 presentados de los que saldrán los ganadores de las cuatro categorías del premio: «edificios públicos y construcciones comerciales», «unifamiliares y viviendas plurifamiliares» , «Paisajismo y diseño de espacio abierto» y «piezas de construcción sólida y construcción de reurbanización». De estos 15 trabajos, cuatro ganadores de cada categoría serán seleccionados el 29 de mayo coincidiendo con la feria Stone + tec en el stand de DNV (Hall 1-305) en Nuremberg. En este lugar, uno de los ganadores recibirá el codiciado Premio Alemán de la Piedra Natural 2013, con una dotación de 15.000 €.
Categoría A: Edificio público y construcciones comerciales
(Fachadas y construcción de interiores)
El Laboratorio Sainsbury, Cambridge, Reino Unido
Arquitecto:
Stanton Williams, UK-Londres de piedra natural utilizada: Limestone – Pierre de Jaumont (Metz, Francia) Crossland Hill, Yorkstone (Huddersfield, Reino Unido), la compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Szerelmey, Londres SW11 5QY, Reino Unido
Descripción:
El Laboratorio Sainsbury ofrece un espacio para el encuentro y la colaboración entre los principales científicos de la Universidad de Cambridge en un edificio que ofrece transiciones que fluyen hacia el paisaje parque que lo rodea.
En una secuencia lineal de habitaciones, laboratorios, bases científicas y salas de reuniones están dispuestos en serie y completado por el Herbario Universidad y una cafetería que está abierta al público. Las losas de piedra natural 4,5 m de altura, colocadas verticalmente en rápida sucesión, façadebands forma que reflejan la sucesión de salas en el interior y, al mismo tiempo contienen espacios exteriores bien proporcionadas.
Centro Parroquial «Mutter Teresa von Kalkutta», Bolzano
Arquitecto:
Dr. Arco. Siegfried Delueg,
I-Bressanone piedra natural utilizada: Sellenberger concha caliza, mármol Laaser compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Lauster Steinbau, Stuttgart
Descripción:
Este proyecto destaca por su uso de la piedra natural en relación con un lenguaje arquitectónico decididamente moderno.
Una maravillosa composición – de volúmenes y espacios, de superficies de piedra de gran superficie y superficies de vidrio de gran superficie, de espacios diáfanos de piso y clásica formación de habitación – crea un conjunto de construcción que más cumple con su excepcional y sagrado utilización.
Obra nueva, Pädagogische Hochschule (Escuela de Educación), Zúrich
Arquitecto:
Max Dudler Architekten,
CH-Zúrich piedra natural utilizados: mármol Trosselfels, superficie «Aquapower», áreas al aire libre y el vestíbulo en Mendiger basalto compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Hofmann Naturstein, Werbach-Gamburg
Descripción:
Ubicado detrás de la Sihlpost, este complejo constituye el preludio de una zona de desarrollo de la ciudad interior de un tamaño considerable y de importancia histórica de la ciudad. No sólo el considerable valor de las parcelas del centro urbano lleva aquí a la contemplación de densificación urbana sin interferir demasiado gravemente con la silueta histórica de la ciudad. De esta manera se generan estructuras excepcionalmente compactos y espacios urbanos claramente-compuestos, la atmósfera de los cuales es fuertemente dependiente de la calidad de las fachadas.
ETH Zurich e-Science-Lab, de nueva construcción, HIT Zurich
Arquitecto:
Baumschlager Eberle, Lochau A- piedra natural utilizada: Romano Travertino Navona compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Stone Group AG, CH-8730 Uznach
Descripción:
El edificio para el laboratorio de la e-Ciencia en la ETH Zurich sorprende al observador con el aparentemente simple formación de la estructura del edificio y las fachadas. El proyecto se puso énfasis en la minimización de los volúmenes y la envolvente del edificio dentro de una estructura de construcción compacta. Su diseño se caracteriza por balcones circunferenciales, en los que se insertan TRAVERTIN losas verticales que corre verticalmente a la fachada. De esta manera se convierten en un elemento arquitectónico significativo, y al mismo tiempo forman un sobre climáticamente eficaz para el edificio.
De gran altura ensemble Hagenholzstrasse, Zurich
Arquitecto:
Atelier Arge WW I Max Dudler, CH-Zúrich piedra natural utilizada: Cabo Verde sienita compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Hofmann Naturstein, Werbach-Gamburg
Descripción:
Este conjunto de gran altura se reúne la ambivalencia suburbana de la ubicación con una impresionante claridad y coherencia con respecto tanto a la escala y densidad, así como el grano, silueta y fachada. Además de la cubicación de la estructura del edificio, esta impresión es causado por la fachada. Vidrio y suplentes de piedra entre la abstracción y la presencia material, el motivo de la presentación colosal cruz plantas juega con la escala y la distancia.
Nueva construcción de un edificio administrativo para la Waisenhaus Stiftung (Fundación Orfanato), Frankfurt / Main
Arquitectos:
B & V Braun Canton Volleth Architekten, Frankfurt / Main piedra natural utilizada: Crailsheimer concha caliza, calcita amarilla compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Schön + Hippelein, Satteldorf
Descripción:
El uso de la piedra y sus tratamientos superficiales sutiles han convencido al jurado. El proyecto muestra cómo una aplicación conceptual de las diferentes superficies de piedra puede generar arquitectura de alta calidad, llamativo y urbano con una estructura eficaz en materia de desarrollo urbano. Es notable cómo se divide un volumen muy grande estructural en parcelas.
Categoría B: Vivienda unifamiliar y viviendas plurifamiliares
(Fachadas y construcción de interiores)
Nueva construcción de un barrio residencial y comercial, Munich
Arquitectos:
Petra und Paul Kahlfeldt Architekten piedra natural utilizados: piedra caliza crema-blanco de Portugal (Crema Sintra) compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Hofmann Naturstein, Werbach-Gamburg
Descripción:
El jurado ha premiado la sección edificio independiente reservada para la construcción de viviendas como un potente estructura, edificio independiente de una muy alta calidad en la formación detallada de la fachada. El edificio reúne elementos de diseño de los edificios industriales del siglo 20 con la construcción de viviendas orientado hacia el futuro y de alta calidad ubicadas en medio de un entorno heterogéneo. Las fachadas se caracterizan por la piedra natural. Se convencen al espectador a través de la alta calidad de detalle y el procesamiento del material, lo que permite que la estructura del edificio a atemporalidad irradiar.
Vivienda unifamiliar en Negreios, Portugal
Arquitecto:
Anton Graf de piedra natural utilizada: Granit compañía de piedra natural ejecución de los trabajos: Zedasiães – Granitos, SA, Carrazeda de Ansiães
Descripción:
A 50 m de longitud de pared monolítica hecha de grandes bloques de granito es la columna vertebral de esta casa unifamiliar en Portugal
Le da al diseño de su estructura y es la guía visual para el desarrollo interior. Refuerza como elemento separador entre las zonas residenciales de las habitaciones y las zonas de retiro privados y permite la puesta en escena efectiva de su conexión.
Es manifiestamente implementa la estática y el almacenamiento de energía como un tema secundario en la casa. La distribución de la luz interior en la superficie rugosa resulta el contraste entre la pesadez de la pared de granito y de la estructura del pabellón ligero, hecho de hormigón, vidrio y acero en una experiencia sensorial.
Residencia en Múnich
Arquitectos: Petra und Paul Kahlfeldt Architekten piedra natural utilizada: Crailsheimer concha caliza compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Schön + Hippelein, Satteldorf
Descripción:
En su gesto hacia la arquitectura neo-clásica y su revestimiento de piedra, esta ciudad villa evoca el anhelo de descubrir una cultura edificio perdida. Lo importante aquí no es tanto las propias características especiales, la «otredad», sino más bien una normalidad que es ideal, o al menos todo bien. El anhelo clásico para una normalidad ideales también se refleja en la actitud Palladianesque de querer representar no la planta construida, sino más bien un plan de piso ideal. La composición de la fachada se superpone principios de composición de Palladio con los modernos, por ejemplo, la repetición de las alturas de piso. De esta manera se crea una casa con su propio loadedness emocional, que resultó ser el objeto de un controvertido debate en el jurado.
Categoría C: Paisajismo y diseño de espacio abierto
(Jardines, parques y plazas)
Instalaciones al aire libre de la Hambacher Schloss,
Neustadt an der Weinstraße
Arquitectos:
Arquitectura LOMA. paisaje. urbanismo, Kassel piedra natural utilizada: Leistadter piedra arenisca, piedra arenisca abigarrada, Albersweiler granito compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Clade, Neustadt Alex Kaufmann, Neu Isenburg Der Steinsetzer, Möckmühl
Descripción:
El proyecto de paisaje y arquitectura se destaca por su actitud diferenciado y sensible al trabajo de la piedra natural. El rigor de los «suelos de parquet Stone» caracteriza la nueva terraza panorámica, conecta los diferentes niveles de la zona y lleva a cabo un diálogo con las rocas naturales adyacentes y las diversas capas cronológicas de la historia de la construcción.
El sitio conmemorativo de los Judios asesinados de Wiesbaden
Arquitectos:
Barbara Willecke, planung.freiraum, Landschaftsarchitektin (Paisajista) BDLA, Berlín piedra natural utilizada: la pared del sitio memorial: andesítico vulcanite / lava andesítica, piedras Nombre: vulcanite / basalto, Basic Suelo: Basic vulcanite / basalto, Zona peatonal : granito gris-amarillo, grano medio a grueso compañía de piedra natural la ejecución de la obra: P + H Steinkunstbau u. Fassadentechnik, Winnweiler CHR. Schwartzneberg, Aachen Gramenz Neubau, Wiesbaden
Descripción:
El trabajo presentado hace una contribución fuerte y artificial. Se muestra un diseño que se diferencia precisamente en los detalles y que es en general de un aspecto memorable, que, a través del uso uniforme de la piedra natural de alta calidad, da a la zona urbana y la ubicación memorial de la dignidad que se requiere para cumplir las expectativas puestas en él. Visto en general, este es un proyecto excepcional y ejemplar para el tema de la construcción de la cultura en los espacios públicos.
Re-diseño, Rheinboulevard Konrad-Adenauer-Ufer, Koblenz
Arquitecto:
RMP Stephan Lenzen Landschaftsarchitekten (arquitectos paisajistas), Bonn Hamburgo Colonia piedra natural utilizada: Bergische greywacke compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Quirrenbach grauwacke, Lindlar
Descripción:
Este proyecto obtiene su vitalidad de su estructura clara de las áreas de movimiento e lugares de descanso comunal, que se traducen en la formación jerárquica en un concepto de material diferenciado. Además, se genera un interesante espacio abierto, el cual, además del paseo marítimo de piedra a orillas del Rin, también ofrece generosos jardines y lugares con sombra de descanso comunal bajo los grandes árboles que existían antes del proyecto.
Categoría D: piezas de sólida construcción y remodelación
(Detalles de piedra, remodelaciones y reconstrucciones)
Aussegnungshalle (Tanatorio) Ingelheim en Frei-Weinheim, Ingelheim am Rhein
Arquitectos:
Bayer y Strobel Architekten BDA piedra natural utilizada: Travertin «Sonderbruch» (rotura Especial) compañía de piedra natural la ejecución de la obra: agosto Wolfsholz Ingenieurbau, Leonberg
Descripción:
El poderoso grano de las paredes de piedra natural, además, roto en la cubierta de grava de los patios interiores, constituye una contrapartida necesaria a la reducción formal de los elementos de hormigón, con los cristales de estructura de madera, a gran escala, el mobiliario y los iluminación en el interior de la construcción. El espacio y el material de mediar una claridad tranquilo y agradable relajante: las transiciones fluidas entre la construcción de interiores y los patios escondidos mediar más que la mera seguridad espacial.
Nueva construcción del Centro de Visitantes en el castillo de Heidelberg
Arquitectos:
Max Dudler, Berlín piedra natural utilizado: Neckartäler arenisca endurecida, divididos compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Bamberger Natursteinwerk Hermann Graser, Bamberg
Descripción:
La nueva construcción del Centro de Visitantes juega de una manera ejemplar en el carácter y la historia del lugar: Una estructura de edificio estrecho aferra con toda naturalidad en el borde de la pendiente y las paredes de la antigua fortaleza. El idioma seleccionado de la forma, el uso de la piedra y la calidad excepcional de los detalles han impresionado enormemente el jurado del Premio: estructuras unidas parecer monolíticas nos recuerdan la mampostería utilizado en muros históricos. , Cortes de ventana individuales y curiosamente colocado profundos acumulan unas maravillosas vistas al portal de entrada y el jardín.
Construcción y ampliación de conversión apropiado para un monumento para el Hambacher Schloss, Neustadt an der Weinstraße
Arquitecto:
Max Dudler, Berlín piedra natural utilizado: piedra arenisca Leistadter, dividió la compañía de piedra natural la ejecución de la obra: Alex Kaufmann, Neu Isenburg
Descripción:
La curación sensible y un mayor desarrollo de este lugar histórico con un tema de pared a base de gran alcance escultórico tiene éxito también, y precisamente por la selección y el dominio sobre el material utilizado: Auto-confianza y la empatía con la ubicación, la claridad y la reticencia, la precisión y calmar caracterizar las cualidades sobresalientes de la composición general de arquitectura y su envoltura de piedra arenisca regional.
